Texte de dragoste pentru EA în limba italiană cu traducere

Ti amo non solo per quello che sei, ma per quello che mi fai diventare quando sono con te. Mi rendi migliore, più felice, più vivo. Non potrei mai immaginare un futuro senza di te.
(Te iubesc nu doar pentru ceea ce ești, ci și pentru ceea ce mă faci să devin când sunt cu tine. Mă faci mai bun, mai fericit, mai viu. Nu mi-aș putea imagina un viitor fără tine.)

La mia vita era un puzzle incompleto fino a quando non sei arrivata tu. Adesso ogni pezzo è al suo posto, e tutto ha senso perché ci sei tu accanto a me.
(Viața mea era un puzzle incomplet până când ai apărut tu. Acum fiecare piesă este la locul ei, iar totul are sens pentru că ești lângă mine.)

Sei il battito del mio cuore, il respiro dei miei giorni, il sogno che non voglio mai smettere di vivere.
(Ești bătaia inimii mele, respirația zilelor mele, visul pe care nu vreau să încetez niciodată să-l trăiesc.)

Se dovessi scrivere tutto quello che provo per te, non basterebbero tutte le pagine del mondo. Il mio amore per te è infinito, come il cielo e le stelle.
(Dacă ar trebui să scriu tot ce simt pentru tine, nu mi-ar ajunge toate paginile din lume. Iubirea mea pentru tine este infinită, ca cerul și stelele.)

Sei il mio rifugio nei giorni di tempesta, la mia pace nei momenti di caos. Con te tutto è più semplice, più bello, più vero.
(Ești refugiul meu în zilele de furtună, liniștea mea în momentele de haos. Cu tine, totul este mai simplu, mai frumos, mai adevărat.)

Le tue mani sono la mia casa, il tuo abbraccio il mio rifugio, il tuo amore la mia più grande fortuna.
(Mâinile tale sunt casa mea, îmbrățișarea ta este refugiul meu, iubirea ta este cea mai mare comoară a mea.)

Non ho bisogno di grandi cose per essere felice, mi basta sapere che tu sei accanto a me, che mi ami come io amo te.
(Nu am nevoie de lucruri mărețe pentru a fi fericit, îmi este suficient să știu că ești lângă mine, că mă iubești așa cum te iubesc și eu.)

Amarti è la cosa più naturale e meravigliosa che abbia mai fatto. Sei il mio amore eterno, la mia anima gemella.
(Să te iubesc este cel mai natural și minunat lucru pe care l-am făcut vreodată. Ești iubirea mea eternă, sufletul meu pereche.)

Se dovessi scegliere tra respirare e amarti, userei il mio ultimo respiro per dirti quanto ti amo. Sei la mia ragione di vita, il mio sogno più grande.
(Dacă ar trebui să aleg între a respira și a te iubi, mi-aș folosi ultima suflare ca să îți spun cât te iubesc. Ești rațiunea mea de a trăi, cel mai mare vis al meu.)

Niente mi fa più felice che vederti sorridere. La tua felicità è la mia, e farò di tutto per renderti la donna più felice del mondo.
(Nimic nu mă face mai fericit decât să te văd zâmbind. Fericirea ta este și a mea, și voi face tot posibilul ca să te fac cea mai fericită femeie din lume.)

Sei la ragione per cui sorrido ogni giorno.
(Ești motivul pentru care zâmbesc în fiecare zi.)

Non importa cosa succederà domani, so che voglio passare ogni giorno che verrà con te. Ogni battito del mio cuore è una dichiarazione d'amore per te.
(Nu contează ce se va întâmpla mâine, știu că vreau să petrec fiecare zi care va veni alături de tine. Fiecare bătaie a inimii mele este o declarație de dragoste pentru tine.)

Sei la persona con cui voglio condividere ogni mio successo, ogni mia paura, ogni mio sogno. Con te, la vita è più bella.
(Ești persoana cu care vreau să împărtășesc fiecare succes, fiecare teamă, fiecare vis. Cu tine, viața este mai frumoasă.)

Sei entrata nella mia vita come un raggio di sole che illumina anche i giorni più bui. Non so cosa ho fatto per meritare un angelo come te, ma ti prometto che ti amerò per sempre.
(Ai intrat în viața mea ca o rază de soare care luminează și cele mai întunecate zile. Nu știu ce am făcut ca să merit un înger ca tine, dar îți promit că te voi iubi pentru totdeauna.)

Ci sono miliardi di persone nel mondo, ma il mio cuore ha scelto te. Nessun'altra potrebbe mai prendere il tuo posto, perché sei unica e insostituibile.
(Sunt miliarde de oameni în lume, dar inima mea te-a ales pe tine. Nimeni altcineva nu ar putea vreodată să îți ia locul, pentru că ești unică și de neînlocuit.)

Quando sei lontana, il mio cuore ti cerca in ogni cosa. Ogni canzone parla di te, ogni vento sussurra il tuo nome, ogni notte sogno di stringerti a me.
(Când ești departe, inima mea te caută în orice lucru. Fiecare cântec vorbește despre tine, fiecare adiere îți șoptește numele, în fiecare noapte visez să te strâng în brațe.)

Quando sono con te, il mondo scompare e restiamo solo noi due. Sei il mio piccolo universo, il mio posto preferito in cui esistere.
(Când sunt cu tine, lumea dispare și rămânem doar noi doi. Ești micul meu univers, locul meu preferat în care să exist.)

Sei la favola più bella che la vita abbia scritto per me. Ti amerò sempre, senza fine.
(Ești cel mai frumos basm pe care viața l-a scris pentru mine. Te voi iubi mereu, fără sfârșit.)

Con te ho scoperto il vero significato dell'amore.
(Cu tine am descoperit adevăratul sens al iubirii.)

Quando ti guardo, vedo il mio passato, il mio presente e il mio futuro. Sei il mio destino.
(Când te privesc, văd trecutul meu, prezentul și viitorul. Ești destinul meu.)