Boldog húsvéti ünnepeket! - Mesaje de felicitări de Paște în Maghiară

Hozzon a nyuszi sok csokit és vidám pillanatokat!
(Să îți aducă iepurașul multă ciocolată și momente vesele!)

A húsvét ünnepe hozzon sok napsütést és vidámságot!
(Sărbătoarea Paștelui să-ți aducă mult soare și veselie!)

A húsvét emlékeztessen minket a szeretet és a hit erejére! Kívánok neked és családodnak örömteli, meghitt és áldott ünnepet!
(Paștele să ne amintească de puterea iubirii și a credinței! Îți doresc ție și familiei tale o sărbătoare plină de bucurie, căldură și binecuvântare!)

Örömteli húsvéti ünnepeket az egész családnak!
(Sărbători pascale pline de bucurie pentru întreaga familie!)

Kívánom, hogy a húsvéti csoda beragyogja napjaidat, és minden percét örömmel és szeretettel töltsd!
(Îți doresc ca miracolul Paștelui să îți lumineze zilele, iar fiecare clipă să fie plină de bucurie și iubire!)

Áldott és békés húsvéti ünnepeket kívánunk nektek és családotoknak! Töltődjetek fel szeretettel és boldogsággal!
(Vă dorim un Paște binecuvântat și liniștit vouă și familiilor voastre! Să vă încărcați cu iubire și fericire!)

Húsvétkor ne csak a finom ételeket élvezzük, hanem azt is, hogy együtt lehetünk szeretteinkkel! Boldog, szeretetteljes ünnepet kívánok!
(De Paște, să nu ne bucurăm doar de mâncărurile delicioase, ci și de faptul că suntem împreună cu cei dragi! Îți doresc o sărbătoare fericită, plină de iubire!)

Legyen ez a húsvét tele nevetéssel és örömteli pillanatokkal!
(Fie ca acest Paște să fie plin de râsete și momente de bucurie!)

Boldog húsvétot mindenkinek! Kívánjuk, hogy ez az ünnep hozzon békét, örömet és rengeteg finom húsvéti falatot!
(Paște fericit tuturor! Vă dorim ca această sărbătoare să aducă pace, bucurie și multe bunătăți pascale!)

Hozzon nektek a húsvét sok békét, boldogságot és csodás pillanatokat!
(Fie ca Paștele să vă aducă multă pace, fericire și momente minunate!)

A húsvét hozzon békét és egészséget mindenkinek!
(Paștele să aducă pace și sănătate tuturor!)

Vidám és békés húsvéti ünnepeket kívánunk mindenkinek! Élvezzétek a tavasz szépségét és az ünnepi pillanatokat!
(Vă dorim tuturor un Paște vesel și liniștit! Bucurați-vă de frumusețea primăverii și de momentele sărbătorii!)

Legyen ez a húsvét egy új kezdet számodra! Kívánom, hogy megtaláld a békét, a szeretetet és a boldogságot minden nap!
(Fie ca acest Paște să fie un nou început pentru tine! Îți doresc să găsești pacea, iubirea și fericirea în fiecare zi!)

Egy kis locsolás, egy kis csoki – így lesz tökéletes a húsvét!
(Un strop de parfum, un pic de ciocolată – așa Paștele e perfect!)

Vidám húsvétot kívánunk nektek! Töltsétek ezt az ünnepet szeretetben, családotok és barátaitok körében!
(Vă dorim un Paște vesel! Petreceți această sărbătoare cu iubire, alături de familie și prieteni!)

Vidám és áldott húsvétot!
(Paște vesel și binecuvântat!)

A húsvét egy csodálatos alkalom, hogy megosszuk a szeretetet. Öleld át szeretteidet, és élvezd az ünnepet!
(Paștele este un prilej minunat pentru a împărtăși iubirea. Îmbrățișează-i pe cei dragi și bucură-te de sărbătoare!)

Legyen a húsvéti asztalod bőséges és az ünneped meghitt!
(Să ai o masă de Paște îmbelșugată și o sărbătoare plină de căldură!)

Legyen ez a húsvét tele napsütéssel, nevetéssel és sok-sok csokoládéval!
(Fie ca acest Paște să fie plin de soare, râsete și multă ciocolată!)

Áldott, békés húsvétot kívánok!
(Paște binecuvântat și liniștit!)