Urări de la mulți ani in maghiară cu traducere

Kívánok egy boldog és sikeres évet neked! Boldog születésnapot!
(Îți doresc un an fericit și plin de succes! La mulți ani!)

Boldog születésnapot! Kívánom, hogy minden napod olyan különleges legyen, mint ez a mai. Élvezd a napot!
(La mulți ani! Îți doresc ca fiecare zi să fie la fel de specială ca cea de astăzi. Bucură-te de ziua ta!)

Boldog születésnapot! Legyen az éved tele boldogsággal és sikerekkel!
(La mulți ani! Să fie anul tău plin de fericire și succes!)

Boldog születésnapot! Kívánom, hogy az elkövetkező év tele legyen boldogsággal és felejthetetlen élményekkel.
(La mulți ani! Îți doresc ca anul care vine să fie plin de fericire și experiențe de neuitat.)

Kívánok egy fantasztikus születésnapot! Legyen ez az év tele új kalandokkal, sikerekkel és boldog pillanatokkal.
(Îți doresc o zi de naștere fantastică! Să fie acest an plin de noi aventuri, succese și momente fericite.)

Isten vezéreljen téged ebben az új évben, és áldjon meg sok boldogsággal és sikerrel. Kívánok egy fantasztikus születésnapot!
(Dumnezeu să te ghideze în acest nou an și să te binecuvânteze cu multă fericire și succes. Îți doresc o zi de naștere fantastică!)

Sok boldogságot kívánok neked erre a különleges napra! Boldog születésnapot!
(Îți doresc multă fericire în această zi specială! La mulți ani!)

Boldog születésnapot! Kívánom, hogy ez az év tele legyen új lehetőségekkel, sikerekkel és élményekkel, amelyek felejthetetlenné teszik az életedet. Ne feledd, hogy minden nap egy új kezdet, és csak rajtad múlik, hogyan éled meg. Maradj pozitív és soha ne add fel!
(La mulți ani! Îți doresc un an plin de noi oportunități, succes și experiențe care să îți facă viața de neuitat. Fiecare zi este un nou început, așa că nu renunța!)

Legyen ez a nap olyan különleges, mint te magad. Boldog születésnapot!
(Să fie această zi la fel de specială ca tine. La mulți ani!)

Boldog születésnapot! Töltsd ezt a napot azokkal, akiket szeretsz, és élvezd minden pillanatát.
(La mulți ani! Petrece această zi alături de cei pe care îi iubești și bucură-te de fiecare moment.)

Isten áldása legyen rajtad ezen a különleges napon, és hozza el számodra mindazt, amit a szíved kíván. Boldog születésnapot!
(Binecuvântarea lui Dumnezeu să fie asupra ta în această zi specială și să îți aducă tot ce îți dorește inima. La mulți ani!)

Boldog születésnapot! Kívánom, hogy Isten áldjon meg szeretettel, egészséggel és boldogsággal egész évben. Élvezd a különleges napodat!
(La mulți ani! Îți doresc ca Dumnezeu să te binecuvânteze cu iubire, sănătate și fericire pe tot parcursul anului. Bucură-te de ziua ta specială!)