Cuvinte de dragoste în limba franceză cu traducere

Je t'aime d'un amour si fort que même les étoiles ne pourraient en mesurer l'intensité. Avec toi, je ressens une paix profonde, un bonheur absolu, et une tendresse infinie.
(Te iubesc cu o iubire atât de puternică încât nici măcar stelele nu ar putea măsura intensitatea ei. Cu tine, simt o pace profundă, o fericire absolută și o tandrețe infinită.)

Je t'aime tellement que mon cœur bat à ton rythme.
(Te iubesc atât de mult încât inima mea bate în ritmul tău.)

Depuis que tu es entré(e) dans ma vie, chaque jour est rempli de bonheur, de douceur et d'amour. Tu es mon plus beau cadeau.
(De când ai intrat în viața mea, fiecare zi este plină de fericire, tandrețe și iubire. Ești cel mai frumos dar al meu.)

Ton sourire illumine ma vie.
(Zâmbetul tău îmi luminează viața.)

Je ne veux être qu'avec toi.
(Nu vreau să fiu decât cu tine.)

Aimer, c'est te choisir chaque jour, sans hésitation, sans regret, avec tout mon cœur et toute mon âme.
(A iubi înseamnă să te aleg în fiecare zi, fără ezitare, fără regret, cu toată inima și tot sufletul meu.)

Avec toi, tout est plus beau.
(Cu tine, totul este mai frumos.)

Je t'aime au-delà du temps et de l'espace. Chaque seconde passée loin de toi est une seconde perdue, car tu es l'unique personne qui complète mon cœur.
(Te iubesc dincolo de timp și spațiu. Fiecare secundă petrecută departe de tine este o secundă pierdută, pentru că ești singura persoană care îmi completează inima.)

Tu es l'amour de ma vie.
(Ești dragostea vieții mele.)

Dans tes bras, je me sens en sécurité.
(În brațele tale mă simt în siguranță.)

Je t'aime plus que le chocolat, et tu sais combien j'aime le chocolat!
(Te iubesc mai mult decât ciocolata, și știi cât de mult iubesc ciocolata!)

Je t'aime non seulement pour ce que tu es, mais pour tout ce que je deviens à tes côtés. Tu m'inspires, tu me donnes envie d'être meilleur(e), tu es mon plus beau miracle.
(Te iubesc nu doar pentru ceea ce ești, ci și pentru tot ceea ce devin alături de tine. Mă inspiri, mă faci să vreau să fiu mai bun(ă), ești cel mai frumos miracol al meu.)

Je t'aime et rien ni personne ne pourra jamais changer cela.
(Te iubesc și nimic și nimeni nu va putea schimba asta vreodată.)

Je t'aime et je chéris chaque moment à tes côtés. Tu es mon soleil, ma lune et toutes mes étoiles réunies.
(Te iubesc și prețuiesc fiecare moment alături de tine. Ești soarele meu, luna mea și toate stelele mele la un loc.)

À chaque instant que je passe avec toi, je découvre une nouvelle raison de t'aimer encore plus.
(În fiecare clipă petrecută cu tine, descopăr un nou motiv să te iubesc și mai mult.)

Chaque moment passé avec toi est une page de bonheur écrite dans le livre de ma vie. Je veux que notre histoire n'ait jamais de fin.
(Fiecare moment petrecut cu tine este o pagină de fericire scrisă în cartea vieții mele. Vreau ca povestea noastră să nu aibă sfârșit.)

Quand je me réveille à tes côtés, je me rends compte à quel point je suis chanceux(se) de t'avoir dans ma vie. Tu es mon trésor, mon tout.
(Când mă trezesc lângă tine, îmi dau seama cât de norocos(oasă) sunt să te am în viața mea. Ești comoara mea, totul meu.)

Je t'aime à la folie, et chaque instant sans toi me semble une éternité.
(Te iubesc nebunește, iar fiecare clipă fără tine mi se pare o eternitate.)

Je t'aime d'un amour si profond que même l'océan semble petit à côté.
(Te iubesc cu o iubire atât de profundă, încât și oceanul pare mic în comparație.)

Chaque jour avec toi est un cadeau.
(Fiecare zi alături de tine este un dar.)