Cuvinte de dragoste în limba turcă cu traducere

Seni seviyorum.
(Te iubesc.)

Seni seviyorum çünkü seninle her şey daha güzel. Sen benim en büyük aşkımsın.
(Te iubesc pentru că alături de tine totul este mai frumos. Ești cea mai mare iubire a mea.)

Hayatıma anlam kattığın için teşekkür ederim. Seni seviyorum ve sonsuza kadar seveceğim.
(Îți mulțumesc că dai sens vieții mele. Te iubesc și te voi iubi pentru totdeauna.)

Seni seviyorum çünkü sen benim ruh eşimsin, kalbimin en güzel parçasısın.
(Te iubesc pentru că ești sufletul meu pereche, cea mai frumoasă parte a inimii mele.)

Sensiz bir hayat düşünemem çünkü senin varlığın benim mutluluğumun en büyük kaynağı. Seninle her anı paylaşmak istiyorum.
(Nu îmi pot imagina o viață fără tine, pentru că prezența ta este cea mai mare sursă a fericirii mele. Vreau să împărtășesc fiecare clipă cu tine.)

Seninle her anım bir rüya gibi.
(Fiecare moment cu tine este ca un vis.)

Seninle geçen her an, hayatımın en güzel anı oluyor. Senin sevginle nefes alıyorum ve her sabah sana duyduğum aşkla uyanıyorum.
(Fiecare moment petrecut cu tine este cel mai frumos din viața mea. Trăiesc prin iubirea ta și mă trezesc în fiecare dimineață cu dragostea pe care ți-o port.)

Sana her baktığımda kalbim hızla atıyor.
(De fiecare dată când mă uit la tine, inima mea bate mai repede.)

Seni seviyorum ve senin yanındayken her şey mükemmel görünüyor. Sen benim cennetimsin.
(Te iubesc și, când sunt lângă tine, totul pare perfect. Ești paradisul meu.)

Seni seviyorum ve her geçen gün sevgim daha da büyüyor. Birlikte yaşlanmayı, elini hiç bırakmamayı ve her anı seninle paylaşmayı hayal ediyorum. Seninle her şey daha güzel ve ben, sadece senin yanında olmak istiyorum.
(Te iubesc și cu fiecare zi iubirea mea devine tot mai mare. Visez să îmbătrânim împreună, să nu-ți dau niciodată drumul la mână și să împărtășesc fiecare clipă cu tine. Totul este mai frumos cu tine, iar eu vreau doar să fiu lângă tine.)

Ne kadar uzak olursak olalım, kalplerimiz her zaman birbiriyle atıyor. Seni her an yanımda hissediyorum.
(Indiferent cât de departe suntem unul de celălalt, inimile noastre bat mereu împreună. Te simt alături de mine în fiecare moment.)

Ne olursa olsun, seni daima seveceÄŸim.
(Indiferent ce se întâmplă, te voi iubi mereu.)

Seni seviyorum ve her zaman seveceğim. Aramızda mesafeler olsa bile, kalbim hep seninle. Hayatımın her anında senin sevgini hissediyorum ve seni yanımda hissetmek bana güç veriyor.
(Te iubesc și te voi iubi mereu. Chiar dacă între noi există distanță, inima mea este mereu cu tine. Simt iubirea ta în fiecare moment al vieții mele, iar faptul că te simt lângă mine îmi dă putere.)

Hayatımda senin gibi biri olduğu için kendimi dünyanın en şanslı insanı hissediyorum. Senin sevgin benim en büyük servetim.
(Mă simt cea mai norocoasă persoană din lume pentru că te am în viața mea. Dragostea ta este cea mai mare comoară a mea.)

Senin gülüşün dünyamı aydınlatıyor.
(Zâmbetul tău îmi luminează lumea.)

Seninle geçen her an bir mucize gibi. Seni seviyorum ve her zaman seveceğim.
(Fiecare moment petrecut cu tine este ca un miracol. Te iubesc și te voi iubi mereu.)