Urări de Crăciun 2025 în limba Greacă. Idei de mesaje, SMS-uri și felicitări cu traducere în Română.

Αυτά τα Χριστούγεννα, εύχομαι να βρεις τη γαλήνη στην καρδιά σου, τη ζεστασιά στην οικογένειά σου και τη χαρά στα μικρά πράγματα της ζωής.
(În acest Crăciun, îți doresc să găsești liniște în inima ta, căldură în familie și bucurie în micile lucruri ale vieții.)

Καλά Χριστούγεννα! Εύχομαι να ζήσεις μαγικές στιγμές με ανθρώπους που αγαπάς και να κρατήσεις στην καρδιά σου την αληθινή σημασία αυτής της γιορτής.
(Crăciun fericit! Îți doresc să trăiești momente magice alături de oamenii pe care îi iubești și să păstrezi în inimă adevăratul sens al acestei sărbători.)

Ειρήνη, αγάπη και ελπίδα για όλους αυτά τα Χριστούγεννα!
(Pace, dragoste și speranță pentru toți în acest Crăciun!)

Καλά Χριστούγεννα! Εύχομαι οι γιορτές να σας φέρουν υγεία, γαλήνη και κάθε επιτυχία που επιθυμείτε για το νέο έτος.
(Crăciun fericit! Îți doresc ca sărbătorile să-ți aducă sănătate, liniște și toate reușitele pe care le dorești în Anul Nou.)

Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένο το Νέο Έτος! Ας φέρει η μαγεία των γιορτών χαρά, γέλια και αξέχαστες στιγμές σε όλους σας.
(Crăciun fericit și un An Nou fericit! Fie ca magia sărbătorilor să vă aducă bucurie, râsete și momente de neuitat tuturor.)

Εύχομαι τα Χριστούγεννα να αγγίξουν την ψυχή σου και να σου θυμίσουν πόσο όμορφη είναι η ζωή όταν μοιράζεσαι αγάπη και χαμόγελα.
(Îți doresc ca spiritul Crăciunului să-ți atingă sufletul și să-ți amintească cât de frumoasă e viața atunci când împărtășești iubire și zâmbete.)

Καλά Χριστούγεννα! Εύχομαι να περάσετε αυτές τις γιορτές γεμάτες χαρά, αγάπη και όμορφες στιγμές με την οικογένεια και τους φίλους σας.
(Crăciun fericit! Îți doresc să petreci aceste sărbători pline de bucurie, dragoste și momente frumoase alături de familie și prieteni.)

Το φως των Χριστουγέννων να φωτίζει πάντα τη ζωή σου!
(Lumina Crăciunului să-ți lumineze mereu viața!)

Χρόνια Πολλά και Ευτυχισμένο το Νέο Έτος!
(La mulți ani și un An Nou fericit!)

Καλά Χριστούγεννα! Εύχομαι ο Άγιος Βασίλης να σας φέρει ό,τι πιο όμορφο επιθυμείτε και το νέο έτος να σας χαρίσει υγεία και ευτυχία.
(Crăciun fericit! Îți doresc ca Moș Crăciun să-ți aducă tot ce e mai frumos și Anul Nou să-ți ofere sănătate și fericire.)

Χριστούγεννα γεμάτα χαμόγελα και ευτυχία!
(Crăciun plin de zâmbete și fericire!)

Καλά Χριστούγεννα! Εύχομαι κάθε μέρα των γιορτών να φέρνει χαρά, αγάπη και στιγμές που γεμίζουν την καρδιά σας με ευτυχία.
(Crăciun fericit! Îți doresc ca fiecare zi a sărbătorilor să aducă bucurie, dragoste și momente care-ți umplu inima de fericire.)

Καλά Χριστούγεννα και Χρόνια Πολλά! Ας είναι η νέα χρονιά γεμάτη ευτυχία, υγεία και κάθε επιτυχία που επιθυμείτε.
(Crăciun fericit și La mulți ani! Fie ca Noul An să fie plin de fericire, sănătate și toate reușitele pe care le doriți.)

Ο Άγιος Βασίλης να σου φέρει ό,τι επιθυμείς!
(Moș Crăciun să-ți aducă tot ce-ți dorești!)

Εύχομαι το φως των Χριστουγέννων να φωτίσει κάθε σου μέρα και να σε οδηγήσει σε έναν δρόμο γεμάτο ελπίδα, πίστη και ευτυχία.
(Îți doresc ca lumina Crăciunului să-ți lumineze fiecare zi și să te călăuzească pe un drum plin de speranță, credință și fericire.)